
## ทีมเรือใบสีฟ้ายืนยันปล่อยตัวลูกชายตำนานสิงโตคำรามไปเล่นในลีกเมืองเบียร์
แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ยืนยันปล่อยตัว เรแกน เฮสกีย์ ลูกชาย เอมิล เฮสกีย์ ตำนานกองหน้าทีมชาติอังกฤษไปอยู่กับเอฟซี โคโลญจน์ ในบุนเดสลีก้า เยอรมัน
เเข้งวัย 18 ปี เป็นผู้ทำประตูชัยในนัดชิงชนะเลิศเอฟเอ ยูธ คัพ ฤดูกาลที่แล้วที่เอาชนะแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จะย้ายทีมด้วยค่าตัว 2.5 ล้านยูโร (2.1 ล้านปอนด์) และอาจเพิ่มขึ้นเป็น 8 ล้านยูโร (6.8 ล้านปอนด์) ส่วนซิตี้ก็ใส่เงื่อนไขซื้อกลับและสิทธิ์ในการจ่ายเงินเพิ่มเติมเช่นกัน
ด้านตัวนักเตะกล่าวหลังการย้ายทีมว่า "ผมอยากเข้าร่วมทีมโคโลญจน์มาก เพื่อก้าวไปอีกขั้นในอาชีพการงาน การพูดคุยกับผู้บริหารทำให้ผมเห็นว่าสไตล์การเล่นของผมเข้ากับสโมสรได้เป็นอย่างดี ผมตั้งตารอความท้าทายในการเล่นในบุนเดสลีกา และต้องการใช้โอกาสนี้ให้คุ้มค่าที่สุดเพื่อพิสูจน์ตัวเอง ผมพร้อมแล้ว"
โทมัส เคสส์เลอร์ กรรมการผู้จัดการของโคโลญจน์กล่าวยกย่องดาวรุ่งดวงใหม่ว่า “เรแกนพัฒนาฝีมือได้อย่างเหลือเชื่อในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมากับแมนเชสเตอร์ ซิตี้ และเป็นหนึ่งในนักเตะแนวรุกที่มีพรสวรรค์ที่สุดในรุ่นอายุเดียวกัน การพัฒนาของเขายังไม่จบลงง่ายๆ”