## ดีดิเยร์ เดส์ช็องส์ กุนซือทีมชาติฝรั่งเศส ออกโรงตั้งคำถามถึงมาตรฐานการทำหน้าที่ของผู้ตัดสินอย่างเผ็ดร้อน หลังทัพ "ตราไก่" ต้องจอดป้ายในศึกฟุตบอลโลก รอบรองชนะเลิศ
ตราไก่ เล่นได้ต่ำกว่ามาตรฐานมากๆ จนสุดท้ายต้องพ่ายให้กับ กระทิงดุ ชนิดหาโอกาสตอบโต้ไม่ได้เลย และเหลือลุ้นแค่อันดับ 3 ในฟุตบอลโลกหนนี้
ทว่า เดส์ช็องส์ ไม่พอใจการทำหน้าที่ของผู้ตัดสิน อีวาน บาร์ตอน จากเอล ซัลวาดอร์ โดยชี้ว่าความพ่ายแพ้ในเกมนี้น่าจะมีผลมาจากการตัดสินที่ย่ำแย่สะสมตลอดทั้งเกม
"ถ้าวันนี้ผมพูดอะไรออกไป ผมก็คงจะกลายเป็นพวกขี้แยในสายตาทุกคนเพราะว่าทีมเราแพ้ แต่คำถามที่ผมอยากจะถามพวกคุณทุกคนก็คือ ผู้ตัดสินคนนี้มีมาตรฐานดีพอที่จะลงเป่าในเกมระดับฟุตบอลโลก รอบรองชนะเลิศ จริง ๆ หรือ?" เดส์ช็องส์ เปิดฉากถามสื่อมวลชน
เมื่อผู้สื่อข่าวถามสวนกลับไปทันทีว่า "แล้วคำตอบของคุณคืออะไรล่ะ?" กุนซือวัย 57 ปี จึงได้ตอบกลับไปอย่างดุเดือด
"ไม่ใช่ผมหรอกที่ต้องตอบ แต่เป็นพวกคุณ (นักข่าว) ต่างหากที่ต้องเป็นคนให้คำตอบในเรื่องนี้ และมันไม่ได้มีแค่เรื่องจุดโทษที่เป็นประเด็นด้วยนะ แต่มันคือการตัดสินที่ผิดพลาดสะสมปนเปกันไปหมดตลอดทั้งเกมต่างหาก!" เดส์ช็องส์ กล่าว